Накануне Мадонна вывалила в социальные сети целую порцию провокационных фото.
Всю эту подборочку она прокомментировала фразой «Paint me with your memory, and not with your eyes», что переводится на русский язык как «Рисуй меня своей памятью, а не глазами» или «Пиши меня своей памятью, а не глазами».
То есть, это поэтичное выражение означает просьбу запомнить её не просто по внешнему виду, а через призму чувства, душевную связь, память.
Но, если честно, внешность здесь запомнится скорее, чем какая-то душевная связь. Особенно на тех кадрах, где она в прозрачном белье.
Ссылка на источник: Мадонна устроила фотосессию в прозрачном нижнем белье, но попросила запомнить её другой