Папарацци — развлекательный online-журнал о звездах Папарацци - развлекательный online-журнал о звездах
вход
x

Милла Йовович в Москве оконфузилась перед Хабенским

Милла Йовович в Москве оконфузилась перед Хабенским

 Американская актриса, пусть и дочь русской мамы, по-русски говорить почти не может. С прошлой недели звезда в Москве на съемках фильма "Выкрутасы" Тимура Бекмамбетова. Как человек вхожий в голливудскую тусовку после фильма с Анджелиной Джоли Wanted режиссер теперь пользуется служебным положением, чтобы нет-нет да и выписать какую звезду в Россию.
Вот и Милла от предложения отказаться не смогла и прилетела к нам вместе с дочерью Эвер Габо.

В своем блоге она пишет исключительно на английском, временами коверкая русские слова и не только. Особенно досталось от Миллы партнеру по съемкам с труднопроизносимой для иностранцев фамилией - Константину Хабенскому. Мало того, что Йовович в паре с Ургантом сбили артиста на пешеходном переходе (так того требовал сценарий), так потом Милла еще переврала его фамилию и название фильма, назвав его "Колотилов". Откровение звезды выглядит так:
Hey! So here's the team! Ivan Urgant, Konstantin Khadensky and I in our new movie "Kolotilov"! Wuz up?!!!!
Пассаж переводится примерно так:
"Привет! Вот она. команда! Иван Ургант, Константин ХаДенский и я в нашем новом фильме "Колотилов"! Как дела?!!!"
Фотография прилагается очень симпатичная. Заметно, что оба мужчины очарованы своей партнершей, а сама она не прочь пофлиртовать с загадочными русскими.

 

• Сбежавший в Америку Александр Молочников кинул банк почти на полмиллиона, а сейчас репетирует в «комнате два на два перед туалетами»

Иван Ургант хватается за любую работу, о чём открыто заявляет

• Во время скандального концерта Урганта и Познера в Дубаи, Иван сделал неожиданное заявление о России

Иван Ургант гордо отметил, что символизирует Россию

• «Что за тинейджер?»: Иван Ургант удивил поклонников резкой сменой имиджа

• Такие времена: Иван Ургант провёл свадьбу в Италии за сущие копейки

Ева Лонгория кардинально сменила имидж Лена Ленина предпочитает мускулистых мужчин и зеленый цвет
Просим воздержаться от употребления мата. Комментарий, содержащий нецензурную брань, будет автоматически удалён.
5 комментариев


АНОНИМ 27.6.2010 20:37

 кто придумал то,что Мила плохо говорит по русски?


АНОНИМ 23.6.2010 11:15

Вообще-то американская актриса,дочь украинской мамы!


adelaide_jefferson 23.6.2010 11:58

Читайте <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0">Википедию о Милле Йовович</a>: <span style="widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; border-collapse: separate; font: 16px sans-serif; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px" class="Apple-style-span"><span style="line-height: 19px; font-size: 13px" class="Apple-style-span">Родилась 17 декабря 1975 года в<span class="Apple-converted-space"> Киеве серб  <a style="background-image: none; color: rgb(6,69,173); text-decoration: none; background-origin: initial; background-clip: initial" title="Черногория" href="http://paparazzi.ru/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F">Черногории</a>; мать —<span class="Apple-converted-space"> Галина Логинова русская <a style="background-image: none; color: rgb(6,69,173); text-decoration: none; background-origin: initial; background-clip: initial" href="http://paparazzi.ru/lib/editors/fckeditor/editor/fckeditor.html?InstanceName=comment_text_10771553_87944&amp;Toolbar=Comment#cite_note-dream-1">[2], советская актриса.</p>


Тирс 24.6.2010 1:16

 у неё тоже можно третью букву переврать, мало не покажется


АНОНИМ 24.6.2010 8:42

Сразу видно как Ване Урганту приятно держать Милу в полу объятиях. Дорвался мужик до стройного тела наконец-то.








Агата Муцениеце Алена Водонаева Алена Шишкова Алла Пугачева Анастасия Волочкова Анастасия Костенко Анастасия Решетова Анджелина Джоли Андрей Малахов Ани Лорак Анна Седокова Анна Семенович Анфиса Чехова Бритни Спирс Валерия Вера Брежнева Виктория Боня Виктория Дайнеко Виктория Лопырева Глюкоза Дана Борисова Дженнифер Лопес Джиган Дима Билан Дмитрий Тарасов Дмитрий Шепелев Дом 2 Жанна Фриске Иван Ургант Иосиф Пригожин Ирина Шейк Кейт Миддлтон Ким Кардашьян Кристина Асмус Кристина Орбакайте Ксения Бородина Ксения Собчак Курбан Омаров Лера Кудрявцева Максим Виторган Максим Галкин Мария Кожевникова Меган Маркл Настасья Самбурская Настя Каменских Наташа Королева Николай Басков Нюша Оксана Самойлова Ольга Бузова Павел Прилучный Полина Гагарина Прохор Шаляпин Рианна Рита Дакота Светлана Лобода Сергей Лазарев Тимати Филипп Киркоров Яна Рудковская
+ Добавить нoвость